3月20日，特种化学品集团德国阿尔塔纳（ALTANA）公布2019年度报告。全年实现销售收入22.49亿欧元，同比下降3%；EBITDA为4.16亿欧元，同比下降3%；经营利润为2.62亿欧元，同比下降11%；净利润为1.69亿欧元，同比下降10%。

年报显示，最大的部门毕克助剂和仪器部（BYK）销售收入为10.41亿欧元，同比下降2%；爱卡特殊效果颜料部（ECKART）销售收入3.56亿欧元，同比下降7%；艾伦塔斯电气绝缘材料部（ELANTAS）销售收入为4.945亿欧元，同比下降2%；ACTEGA涂料和密封材料部销售收入为3.58亿欧元，同比增长1%。

在艾伦塔斯电气绝缘材料部，2019年销售额为4.945亿欧元，同比下降2%。经货币效应调整后，营业销售额下降4%。这一结果是由于销售量与前一年相比有所下降和产品结构的变化。导致绝缘产品销量下降的主要原因还是经济形势普遍疲软。这一发展在2019年反映在了艾伦塔斯电气绝缘材料部的所有主要业务领域。

区域销售动态不平衡。艾伦塔斯电气绝缘材料部在美洲地区实现了销售增长。经汇率正效应调整后，销售额与去年持平。另一方面，在欧洲和亚洲，该部门在所有主要市场的销售额都出现了下滑，这主要是受艾伦塔斯电气绝缘材料部最重要的单一市场——中国——以及德国和意大利——需求疲软的影响。

年报显示，欧洲地区销售收入8.58亿欧元，同比下降2%；德国地区销售收入2.59亿欧元，同比下降5%；美洲地区销售收入6.21亿欧元，同比下降1%；美国地区销售收入为4.28亿欧元，同比下降2%；亚洲地区销售收入7.32亿欧元，同比下降5%；中国地区销售收入为3.88亿欧元，同比下降8%；其他地区销售收入3900万欧元，与上一年度持平。

在其2020财政年度的规划中，阿尔塔纳曾预计下半年全球经济增长会略强一些。在这种环境下，该集团曾预计营业销售额的增幅在个位数范围内较低，并将通过已完成的收购进一步增长。在这种情况下，EBITDA将处于18%至20%的长期目标区间的较低三分之一。然而，目前还不能评估冠状病毒大流行的进一步进程及其对需求、生产和供应过程的影响。虽然阿尔塔纳在今年头几个月的销售额和收益略有增长，但冠状病毒大流行将对未来几个月的销售发展和收益状况产生重大影响。

阿尔塔纳（ALTANA）是一家国际化专业化学品集团，在特种化学品领域开发、生产和销售高质量的创新性产品。阿尔塔纳向涂料生产厂家、涂料和塑料加工使用厂家、印刷和化妆品工业以及电气工业等提供创新和环保的问题解决方案。产品种类包括助剂、特种涂料和胶粘剂、特殊效果颜料、浸渍树脂和清漆、密封和封装材料、浸渍剂以及检验和测量仪表等。

集团旗下拥有阿尔塔纳持股股份公司（Holding ALTANA AG）和四个独立经营的业务部门，即毕克助剂和仪器部（BYK Additives & Instruments）、爱卡特殊效果颜料部（ECKART Effect Pigments）、艾伦塔斯电气绝缘材料部（ELANTAS Electrical Insulation）和ACTEGA涂料和密封材料部（ACTEGA Coatings & Sealants）。在全世界有47家生产基地和65多个研究和技术应用实验室，6500名员工。

据了解，德国艾伦塔斯电气绝缘材料公司是具有世界领先水平的漆包线漆、浸渍树脂和浸渍化合物等产品的供应商，子公司遍及全球市场，例如意大利艾伦塔斯公司、德国艾伦塔斯Beck公司、美国艾伦塔斯PDG公司、巴西艾伦塔斯公司、印度艾伦塔斯Beck公司以及中国艾伦塔斯（铜陵）公司和艾伦塔斯（珠海）公司。

目前，德国艾伦塔斯在中国拥有艾伦塔斯电气绝缘材料（铜陵）有限公司和艾伦塔斯电气绝缘材料（珠海）有限公司两大工厂。其中，艾伦塔斯（铜陵）公司生产高档漆包线用绝缘漆，是全球最大的漆包线漆专业生产厂，年生产漆包线漆能力达40000吨；艾伦塔斯（珠海）公司，主要生产绝缘漆和树脂，2006年年生产量达近万吨。

阿尔塔纳目前在中国有8家公司、5座生产基地（含BYK、爱卡颜料基地，以及收购一家中国绝缘漆公司）和10所实验室。阿尔塔纳中国区2017年-2019年销售额分别为3.990亿欧元、4.212亿欧元、3.88亿欧元。（涂界）